-
1 Diskettensymbol
сущ. -
2 Festplattensymbol
сущ.выч. пиктограмма жёсткого диска (напр. в объектно-ориентированных диалоговых системах), символ жёсткого диска (напр. в объектно-ориентированных диалоговых системах) -
3 Kassettensymbol
сущ.выч. символ кассетного ЗУ (на экране дисплея в объектно-ориентированных диалоговых системах), условное обозначение кассетного ЗУ (на экране дисплея в объектно-ориентированных диалоговых системах) -
4 Tastatursymbol
сущ.выч. символ клавиатуры (на экране дисплея в объектно-ориентированных диалоговых системах), условное обозначение клавиатуры (на экране дисплея в объектно-ориентированных диалоговых системах) -
5 Tastenposition
сущ. -
6 Tastensymbol
сущ.комп. символ клавиши (на экране дисплея в объектно-ориентированных диалоговых системах), условное изображение клавиши (на экране дисплея в объектно-ориентированных диалоговых системах) -
7 Beispielkarte
сущ.выч. иллюстративная карта (в объектно, ориентированных диалоговых системах) -
8 Finder-Schreibtisch
сущ.выч. письменный стол "искателя" (рабочая зона на экране дисплея в объектно-ориентированных диалоговых системах для ПК типа "Макинтош") -
9 Grundkarte
сущ.1) комп. карта вызова2) геол. глубинная карта, детальная карта, карта фундамента, крупномасштабная карта3) воен. основная карта, основная перфокарта4) тех. главная карта, главная перфокарта5) артил. отчётная карта о противнике6) текст. карта для выработки фона7) выч. ведущая карта, карта "меню" (в объектно-ориентированных диалоговых системах) -
10 Hin-und Herverweigen
сущ.выч. ответвление "туда-сюда" (при обработке данных в объектно-ориентированных диалоговых системах)Универсальный немецко-русский словарь > Hin-und Herverweigen
-
11 Hintergrundebene
сущ.выч. фоновый уровень (на экране дисплея в объектно-ориентированных диалоговых системах; отображения) -
12 Hintergrundtextfeld
сущ.выч. фоновое текстовое поле (на экране дисплея в объектно-ориентированных диалоговых системах, присутствующее во всех картах) -
13 Ikone
сущ.1) общ. образ, икона2) комп. пиктограмма, иконографический знак стилизованный графический символ (условное изображение информационного объекта или операции в объектно-ориентированных диалоговых системах) -
14 Instrument
сущ.1) общ. прибор (тж. тех.)2) устар. грамота, документ3) перен. орудие4) тех. измерительный прибор, прибор (s. а. инструмент), инструмент (в разн. знач.), инструмент5) юр. средство6) электр. (измерительный) аппарат, (измерительный) инструмент, (измерительный) прибор7) выч. инструментальное средство (напр. манипулирования над данными в объектно-ориентированных диалоговых системах)8) автом. аппарат -
15 Joggersymbol
-
16 Notizblock
сущ.1) общ. блокнот2) комп. сверхоперативная память, записная книжка (средство редактирования и хранения текстов в объектно-ориентированных диалоговых системах)3) выч. временная память, память-блокнот, промежуточная память -
17 Panel
-
18 Symbol
сущ.1) общ. символ2) комп. (символьная) метка, (символьное) имя, пиктограмма (символическое изображение объекта или функции в объектно-ориентированных диалоговых системах)3) воен. условный знак4) тех. знак, идентификатор, условное графическое обозначение (в схемах)5) экон. условное обозначение6) авт. условное изображение (на схемах)7) психол. символ (образ, являющийся представителем других содержаний, отношений и образов)8) электр. условное графическое изображение9) гидравл. и символ -
19 Tastenebene
сущ.1) комп. приоритет клавиши2) выч. приоритет кнопки, уровень иерархии (представления) клавиши (на экране дисплея в объектно-ориентированных диалоговых системах) -
20 Zieldiskettensymbol
- 1
- 2